|
Explaining “La Lotta
Vocale”
In the 19th century, Francesco Lamperti
set out to describe the vocal technique used for the two previous
centuries during the First Golden Age of Singing.
(A Treatise on the Art of Singing.
“To sustain a given note the air should be expelled slowly; to attain
this end, the respiratory (inspiratory)
muscles, by continuing their action, strive to retain air in the lungs,
and oppose their action to that of the expiratory muscles, which is called
lotta vocale,
or vocal struggle. On the retention of this equilibrium depends the just
emission of the voice, and by which means of it alone
can true expression be given to the sound produced.”
Lamperti and his son, Giovanni
Battista Lamperti, taught during a time when
the quality and art of singing had diminished greatly from their height
during the First Golden Age of Singing.
They taught in an era very much like our own today. G.B.
Lamperti wrote:
"There has never been so much enthusiasm for the singing art, nor have
there been so many students and teachers as of late years. And it is
precisely this period which reveals the deterioration of this divine art
and the almost complete disappearance of genuine singers and worse, of
good singing teachers. What is the cause of this? How can it be prevented?
By a return to the physiology of singing...One part of the lay world says
that there are no longer real voices, and the other that there is no
longer any talent. Neither is right. Voices still exist, and talent too,
but the things which have changed are THE STUDY OF THE BREATH, OF
VOCALIZATION and of CLASSIC REPERTORY, as cultivated by the singers of
former times" (Lamperti, Vocal Wisdom, p. 1,
1893).
The point of this is NOT that some teachers/artists have always been
crying vocal "wolf", saying that the end of singing is near, but that
Lamperti's time was very much INDEED like our
own. Garcia, Lamperti and
Marchesi taught during an era of crisis when
the decline of the art of singing was evident, as compared to the two
earlier centuries of Bel Canto. And yet, only
a few years after Lamperti's article,
Enrico Caruso would make his debut and the
Second Golden Age of Singing would be born. Who can say what impetus their
teaching provided for this rebirth of singing? It was the teaching of the
Lampertis, Garcia and
Marchesi that indirectly allowed the Second Golden Age of
Singing to emerge. It lasted almost a century.
In the 20th century it robustly manifested itself in the
cornucopia of great artists like Callas, Tebaldi, Bjoerling, Corelli,
Siepi, Hines, Sutherland, who graced the stage until the late 60’s, even
early 70’s.
Lamperti’s analysis should sound
amazingly modern. His analysis was correct and his prescription for cure
was correct. The focus of this brief article is on one aspect of historic
vocalism, “la lotta
vocale.”
Let us look again at Lamperti’s
description:
“To sustain a given note the air should be expelled slowly; to attain
this end, the respiratory (inspiratory)
muscles, by continuing their action, strive to retain air in the lungs,
and oppose their action to that of the expiratory muscles, which is called
lotta vocale,
or vocal struggle. On the retention of this equilibrium depends the just
emission of the voice, and by which means of it alone
can true expression be given to the sound produced.”
The physical set-up for the breath has been detailed very well by
Richard Miller in his many books on system and art in vocal technique.
Miller is the apostle of Appoggio and I
believe he has accurately described the physical posture of singing. I
will here simply give a brief summary. As the breath is silently taken in,
either through the nose or the mouth, the epigastric-umbilical
area moves outward and the flanks, the lateral planes, expand. There is
some slight expansion in the pectoral region as the sternum feels somewhat
elevated when the lungs are comfortably full but not overcrowded, but the
shoulders are relaxed and are never used to pull the rib cage up. The
action of the diaphragm is dynamic and must be the result of reflexive
coordination rather than voluntary rigidity in the abdomen. No expansion
in the hypogastrium is involved in the proper
breath. Foreign to Appoggio are techniques
which request that the singer forcefully push down and out in the
hypogastrium—that area from the navel to the
pubis. Equally foreign are descriptions that the singer should feel as if
she were “pushing out the baby,” or for a man,
that he were undergoing difficult defecation. There are a variety of
descriptions that come from these misadventures in the breath, e.g. that
singing high notes should be like a “constipated push,” or that the
buttocks should contract and “crack the walnut.” In my city a female
teacher advises her female students to “sing with their vaginas open.” The
mind boggles. I suppose that teachers who give such advice would not be
amused if I asked for voice science measurements for this purported
expansion. One voice scientist satirically suggested that the teacher
might vend a set of stretching instruments to go along with her
instructions! I risk censure here, but perhaps the reader catches my
meaning. There seems to be no end to the nonsense taught about breathing.
In the “lotta vocale”
that Lamperti describes, there is a dynamic
“equilibrium” between the inhalation and exhalation muscles, not the
forces of difficult defecation or delivery of a baby. In
Appoggio it is simply stated that we do not
wish to allow the epigastric-umbilical area to
move inwards too soon. The sense of maintaining the posture of inhalation
is a dynamic equilibrium. It is called the “vocal contest” but that, as a
euphemism, does not mean that localized rigidity is involved in it.
Equilibrium refers to “balance,” which is a word more properly descriptive
of the lotta vocale.
“To sustain a given note the air should be expelled slowly.” This does
not mean that the breath is consciously exhaled slowly because “the
respiratory (inspiratory) muscles, by
continuing their action, strive to retain air in the lungs, and oppose
their action to that of the expiratory muscles. “ The
proprioception of holding back the air is far stronger than any
perception of the small amount of air required to
produce tone. Therefore the proprioception
is always that we take the breath and refuse to give in to exhalation. In
other words, the larynx is not proprioceptively
a blowing instrument. It is instead a
myoelastic-areodynamic instrument. Air is of course used to
generate vocal fold vibration but it is a small amount in comparison to
the large amount of air in the lungs. The singer can no more be aware of
air flow in the larynx than he can feel the laryngeal muscles working. Any
attempt to try to locally control air flow destroys equilibrium and starts
the exhalation cycle. There is an enormous difference between what happens
at the myoelastic aerodynamic level of the
mechanism and what is perceived proprioceptively.
At the former level there is requisite air flow according to the reflexive
control of the process of singing. In the latter there is only a sense of
maintaining the inhalation posture and holding back air as the
inspiratory muscles “strive to retain air in
the lungs.” In the simplest terms, we feel like we take the breath and do
not use it. If the teacher or singer does not understand the two different
levels, confusion is apt to reign in both exercises and vocalism. Let me
give an example.
Several years ago while performing in an opera,
I shared a dressing room with a bass of the current generation. He was a
very talented bass and seemed to have a promising career but he had a
teacher who did not understand these two levels. As I was walking into the
dressing room, I heard my bass friend make strange sounds like a fog horn,
blasting a straight tone. I said, “Phil, what do you think you are doing?”
He said,
“Oh these are my air flow exercises. I’m getting good air flow.”
I said, “But Phil, “you wouldn’t go out on stage and make a sound like
that.”
“Oh yes I would,” he said. “These are beautiful sounds.”
Then he went out on stage and did not make fog horn sounds. Fortunately
his singing was governed by more appropriate reflexes. His teacher had
told him that we want a generous amount of air flow in the larynx. That is
true at the myoelastic aerodynamic level of
larynx function. But it is not true at the
proprioceptive level. Blowing air and making fog horn sounds will
not induce the equilibrium Lamperti describes.
It will instead move the action of the rib cage into the exhalation cycle.
Just as one cannot feel the laryngeal muscles work, one cannot feel air
flow either. The relatively small amount of air flow required for vocal
fold vibration is determined by the reflexive, involuntary control of the
singing process, or as Lamperti says, “to
attain this end, the respiratory (inspiratory)
muscles, by continuing their action, strive to retain air in the lungs,
and oppose their action to that of the expiratory muscles, which is called
lotta vocale,
or vocal struggle. On the retention of this equilibrium depends the just
emission of the voice, and by which means of it alone
can true expression be given to the sound produced.”
The position of the body during the Lotta
Vocale has been called “The Noble Posture,” or
“Un Nobile
Attitudine.” We see this unfailingly in
pictures of the great singers of the First and Second Golden Ages of
Singing. Lamperti called the Noble Posture the
position of a soldier at ease. Somewhat more explicit, Garcia
said “The head (should) be erect, the shoulders thrown backward
without stiffness, and the chest expanded first at its base.” Even more
explicitly his daughter, Pauline Viardot
Garcia, one of the greatest singers of all time, describes the position
this way: "Holding (the body) erect, a little arched backwards, the head
slightly elevated, the eyes looking straight forward, the feet placed
somewhat in the second position ……the weight on the backward foot." This
is the position one will see in the turn of the 20th century
motion pictures which captured Caruso and other great singers of the
Second Golden Age of Singing. Notice she says that the head is “slightly
elevated.” This is not the sword swallowing position adopted by those who
sing with an elevated larynx. It is instead a “slight” elevation and it
appears to be very important for the high notes particularly. Part of the
need for this “slight elevation” comes from maintaining a relatively low
laryngeal stability throughout the range, especially in the head voice
where laryngeal instability is likely to happen It
is not within the province of this brief article to detail the mechanics
of laryngeal suspension, but a synopsis of the mechanism seems
inescapable. “Suspension” means support by opposite pulls. A “suspension”
bridge is one in which the load is supported by intricately strung cables
which oppose one another. The larynx is suspended within a net of muscles,
none of which are consciously controlled. Their action is a part of the
reflexive system of “Appoggio” and is learned
through appropriate exercises. The muscles which lower the larynx by a
downward pull are the sternothyroid muscles,
which insert into the thyroid cartilage and pull down towards the sternum,
somewhat towards 7 0’Clock position, the sternohyoid
muscles which insert into the hyoid bone and pull down towards the
sternum, and the omohyoid muscles which insert
into the hyoid bone and pull down over to the scapula. These three muscle
groups we will euphemistically call, “the front down- pullers.”
The Sternothyroid muscles
The Sternohyoid and Omohyoid Muscles
The Suspension system
Suspensory mechanism—Elastic scaffolding, (a) M.
Thyreo-hyoideus: elevator.
The muscles which pull up and complete the suspension system are the
stylopharyngeus muscles (c) and the
palatopharyngeus muscles (b). The
stylopharyngeus muscles are believed to widen
the pharynx (Quiring) and therefore contribute
to the feeling of gola
aperta. The constrictor muscles are not proper elevators in this
suspension system because they all constrict the pharynx and the larynx in
action suitable only for swallowing. The
sternothyroid muscles are particularly important for the head
voice. Their front down-pull action assists the
cricothyroid muscles in achieving extreme stretch of the vocal
folds for high notes, an action called “diadochokinesis.”
By the same action the relatively low, stable posture of the larynx is
maintained for high notes. There has been some suggestion by a noted voice
scientist that women do not need to use a stable low larynx. However,
premiere female singers almost invariably believe that they keep the
larynx relatively low throughout the singing range. Another equally noted
voice scientist and teacher indicated that he had conducted experiments
with sopranos at his lab and found that the best ones utilized a stable,
relatively low larynx, while the ones which used a mobile larynx technique
tended to sound like “hysterical chickens” in their head registers.
Dr. Van Lawrence was one of the premiere laryngologists who worked with
singers. He had this to say about the action of the front down-pullers:
"In the last several years, we've become increasingly aware of the
vital importance of the neck strap muscles (sternothyroid,
sternohyoid, omohyoid)
in high-range voice production—thanks in part to some work done at the
Haskins Laboratories. These muscles seem to be
necessary for stabilizing the main firm structures of the larynx so that
the smaller and more delicate intrinsic laryngeal muscles can function
optimally" (VOCAL HEALTH AND SCIENCE, NATS, p.49).
Dr. Van Lawrence cautions singers who may have thyroid gland surgery to
tell the surgeon NOT to cut across the straps and re-suture. To do so may
cost the singer his/her high notes. Indeed this connection was seen when
singers who had thyroid surgery had their straps cut, to allow the surgeon
more room to operate. The
sternothyroid, and
sternohyoid muscles were cut and later sutured
back together. The result was that the singers lost some of their high
notes due to the loss of some muscular function. The essential action of
the sternothyroid muscles brings into mention
the role of the Noble Posture and especially the position
Viardot Garcia called, “the head slightly
elevated.”
I have commonly observed that the great singers
with whom I have performed, frequently tilt their head back slightly for
high notes as though they were looking at the first balcony. Indeed, in my
own singing, the highest, full voiced, extension of the baritone voice,
G4,A4,B4,C5, may be sung with the head slightly tilted back, at least when
singing full voice. Many voice teachers disparage head tilting, believing
it puts the vocal instrument out of alignment. Certainly any excessive
raising of the chin which also causes the
larynx to rise would be deleterious. We are not talking about the sword
swallowing position. But teachers must seriously ask why virtually all
great singers slightly tilt the head for high notes.
Vennard assumes that all head
tilting causes laryngeal elevation, and calls such action "reaching for
the high note." Why do great singers do it? We have pictures of Caruso,
and many of the great singers of history with the head slightly tilted for
the tones above the second passaggio. It
cannot be simply to sing to the balcony. Sometimes there isn't one and
singers still tilt the head. Certainly the auditory evidence indicates
that such famous head tilters as Caruso and Corelli did NOT raise the
larynx.
Berton Coffin gives an answer which
bears on the question of laryngeal suspension. He says: "...unless the
head is tilted back there is not enough room for the depressor muscles (sternothyroid,
et. a1) to make a downward pull on the larynx,
which assists in bringing about the tensing of the vocal folds necessary
for high notes….” It is true that a muscle’s contraction pays off better
when the muscle is somewhat stretched rather than bunched up on itself. If
the head is slightly elevated the sternothyroid
muscles have room to work and their contraction pays off better. Also
suspension of the larynx would seem to be improved if the front
down-pullers have room to work. Coffin then goes on to say:
“Persons who bow their heads have difficulties with high notes because
there is not room enough for the depressors to work and the cavity of the
throat gives a pitch which is too low. This can be easily detected by
thumping the throat with vocal cords adducted while raising and lowering
the head...If more teachers would listen functionally with their eyes,
when hearing operas and concerts, there would be more understanding and
less fear of exploring the techniques of singing." Here Coffin indicates
that a bowed head also bears on the issue of vowel migration and formant
tracking. In aggiustamento of the vowel we
raise the frequency of the first formant to more closely match the
frequency of the fundamentals of the higher
notes. The most commonly used techniques for doing so
are increased jaw space and retracting the corners of the mouth.
Coffin is indicating that head posture also bears on formant tracking
since a slightly raised head raises the frequency of the cavity of air in
the throat. If this is true, a slightly raised head for the highest notes
would require less jaw space increase. That is generally important since
too great a jaw space is apt to cause too much contraction of the
digastric muscles and therefore pull up on the
hyoid bone. It seems true that the slightly tilted head gives a higher
cavity pitch in the pharynx. It also seems to be true that the suspension
system is working more efficiently. BY THE SAME ACTION, the low posture
of the larynx is maintained. This would explain the almost universal
observation of slight upward head tilting among great singers and the
description of this posture by such greats as Garcia. Two important voice
scientists, Luchsinger and Arnold, confirm
greater sternothyroid efficiency during slight
head tilting (VOICE, SPEECH, LANGUAGE, 1965)! The small head tilt up for
high notes is permitted within the noble posture of
Appoggio while the sword swallowing position is not.
Appoggio as a system is not denying
infrahyoidal action for the depressor muscles.
It is only denying that conscious manipulation of them is appropriate.
Look at videos of some of the great singers (e.g. Corelli Bjoerling, Del
Monaco, Merrill, Warren, Tebaldi, Albanese, Siepi, Hines,
Tozzi, Christoff,
Bergonzi, Cossotto, Price,
Yeend, et a1.) and
you will see the slight upward head tilt for high notes. Indeed, some of
them show MORE than a slight tilt. The Noble Posture, again described by
Pauline Viardot Garcia as, ‘Holding (the body)
erect, a little arched backwards, the head slightly elevated, the eyes
looking straight forward, the feet placed somewhat in the second position
……the weight on the backward foot,’ is the optimal position for La
Lotta Vocale.
Sometimes the singer must adopt strange body positions for a distorted
character and the Noble Posture is impossible. How important it is then,
to inform the body as much as possible under more normal circumstances by
the Noble Posture.
The equilibrium Lamperti describes, does
not feel like localized rigidity in any area of the body. It feels like
buoyant expectancy, a balanced readiness. It enables the singer to give
“true expression.” This is the real meaning of “a
cantare come si
parla.” Notice that according to Lamperti,
the lotta vocale
is required to enable the singer to give “true expression.” There are
those who do not understand this and think that the inflections of speech
should be laid over into singing in order to give expression. Miller has
written about this is many forums. Here is one:
"One not infrequently hears well-intentioned public instruction in
which young singers are admonished to sing lieder in a fashion that is
fundamentally non-vocal. This approach is based upon a commendable
realization that synthesis of word and music is a conscious aim of many
Lied composers, but unfortunately it forgets that expressive vocal sound
is dependent upon the well-functioning physical vocal instrument as its
medium. Such advice confuses desirable nuance with undesirable vocal
mannerism.
"For example, the tendency to approach the songs of Schubert in 'parlando'
fashion destroys the essential lyricism that characterizes them. The vocal
'miniaturist' is a perennial phenomenon in the performance arena and each
generation has had several singing artists who carved out careers as
interpreters of a narrow literature, based upon intimacy of expression,
turning music and poetry into a personal vehicle. This may be
aesthetically viable, although in some cases one suspects that limitations
of the vocal instrument more than artistic conviction have determined
stylistic mannerisms...The specific problem with much current lieder
'coaching' is the notion that a preciousness of expression is
required...What takes place in the recording studio and what occurs in the
concert hall from the same artist is often revealing. An example might be
cited of the famous Lieder exponent with a large body of recorded
performances who then sings a Lieder recital in the Grosser
Saal at the
"It is in the most frequently performed Lied cycles...that one tires of
the 'link-sausaging' of the vocal line,
resulting in 'Liederwurst', as the singer
tries to express depth of emotion and profound understanding of the text
through syllabic detail. THE FLOW OF THE VOCAL SOUND IS INTERRUPTED BY
ATTENTION BEING DIRECTED NOT TO THE MUSICAL PHRASE OR THE POETIC IDEA, BUT
TO CONSTANT DYNAMIC ALTERING OF EACH NOTE AND SYLLABLE...VOCAL LINE, THE
ESSENCE OF THE SINGING STYLE, IS DESTROYED. THE PERFORMER'S INTENT IS TO
BE ARTISTIC, BUT THE RESULT IS A NAIVE DISPLAY OF INAPPROPRIATE STYLISTIC
CONCEPTS...PERHAPS THE MOST EXPRESSIVE VOCAL DEVICE IS THE LEGATO, WHICH
PERMITS CONTINUOUS SOUND THAT THEN CAN BE SCULPTURED INTO EXPRESSIVE
PHRASES...ON THE OTHER HAND, LIEDERWURST IS NEITHER COMMUNICATIVE NOR
VOCALLY ARRESTING. THE POTENTIAL FOR COMMUNICATION OF THE POETRY AND THE
MUSIC DEPENDS UPON VOCAL SOUND, NOT ON PARODISTIC VOCALISM." (March/April
1992, The Journal of Singing)
And yet in another article:
"Extraneous technical maneuvers for achieving legato would be
unnecessary if the skill of filling each note with equal dynamic levels of
vibrant sound were mastered...Legato need not be induced: it will be the
result of the continuity of vibrant vocal sound...The distortion of vocal
sound under the assumption that artistry is enhanced should be resisted.
The substitution of the inflections of 'emotive speech' for sustained
singing is counterproductive to the musical and textual needs of elite
vocal literature, including that of the Lied and the
melodie...Continuous vocal sound will of its own accord 'move' the
phrase and give it 'direction.' The greater the reliance on free flowing
vocal sound, the higher the capability for successful shaping of the
musical phrase... Continuity of vocal sound is the substance of legato.
Communication of musical and textual values best occurs when sound, not
interpretive gimmickry, is the medium of their conveyance." (Sept./Oct.
1992 The Journal of Singing)
Lamperti’s “true expression” is
based on the technique of singing with la lotta
vocale. In order to teach singers to have good
expression we must teach them how to sing well. La
lotta vocale is the principle necessary
for proper usage of the breath.
“Voices still exist, and talent too, but the things which have changed
are THE STUDY OF THE BREATH, OF VOCALIZATION and
of CLASSIC REPERTORY, as cultivated by the singers of former times"
La lotta vocale
is the “study of the breath” which G.B. Lamperti
mentioned. The other two things are “vocalization,” which means formation
and aggiustamento of the vowel, and “classic
repertory.”
Pictures of head tilting among great singers:
Frances Yeend
Leontyne Price:
Joan Sutherland:
Enrico Caruso:
Lucia Sextet with Caruso, Daddi,
Journet, Scotti:
Giovanni Martinelli:
Giuseppe De Luca:
Again De Luca:
Chaliapin:
Beniamino Gigli:
|